Idiomas

La interfaz de Suede está disponible en diez idiomas. El sitio se lee en el que elijas, y el árabe y el hebreo se disponen de derecha a izquierda en todas partes.

Elegir un idioma

Elige tu idioma en Ajustes → Apariencia. La elección es por dispositivo: se recuerda en ese navegador y se aplica la próxima vez que abras Suede en él, igual que funcionan las preferencias de tema y de tamaño del texto. Elegir el árabe o el hebreo cambia toda la interfaz a una disposición de derecha a izquierda.

Idioma de la interfaz frente a idioma de los resultados

Son dos ajustes distintos, y no tienen por qué coincidir:

• El idioma de la interfaz es el idioma de Suede en sí —menús, botones, etiquetas, esta documentación— y es uno de los diez de arriba.
• El idioma de los resultados es el idioma que Suede pide en los resultados de búsqueda, fijado por la preferencia hl (y el parámetro hl de la API). Abarca un conjunto más amplio de unos quince idiomas, porque selecciona el idioma de las páginas que encuentras en lugar del idioma de los controles que las rodean.

Así, puedes leer la interfaz de Suede en inglés mientras pides resultados en francés, o leer la interfaz en japonés mientras buscas en inglés: la pareja que más te convenga.